Deniz, el poeta vivo más importante de México

Red de agujeritos, de Gerardo Deniz –pseudónimo de Juan Almela– publicado por Ficticia Ediciones, se presentó en la Feria Internacional del Libro Universitario (FILU) 2013 de la Universidad Veracruzana, la tarde del viernes 26 de abril.

En la presentación participaron Marcial Fernández, director general del sello editorial en mención, y Javier García Galiano, titular de la colección El Gabinete de Curiosidades de Meister Floh, a la que pertenece la obra.

Red de agujeritos reúne ensayos que Gerardo Deniz publicó en la revista Viceversa en forma de columna, entre 1994 y 2000. En este libro están contenidos textos sobre la Colonia San Rafael, Linus Pauling, José Emilio Pacheco y la Capilla Alfonsina, por mencionar algunos.

Marcial Fernández citó encuestas que colocan a Gerardo Deniz como el poeta vivo más importante de México.

En tanto, García Galiano mencionó que Gerardo Deniz estudió Química, pero es un poeta y traductor del sánscrito y del ruso, entre otras lenguas.

Es además exiliado de la guerra civil española, un hombre que no habla de política, no presenta sus propios libros y difícilmente concede una entrevista, y aunque para muchos lo sea, él mismo no se considera raro, añadió Javier García.

Además, relató que utiliza el pseudónimo de Gerardo Deniz porque cuando era joven su padre no tenía fe en su afición por hacer poesía, así que recurrió a firmar su obra bajo otro nombre. En cambio, su oficio de traductor sí lo firma bajo su nombre: Juan Almela.