Las obras del Nobel Mo Yan se venderán en iBooks

Los libros del escritor chino Mo Yan serán publicados en iBooks de Apple, anunció hoy su editor, un día después de que Mo recibiera el Premio Nobel 2012 de Literatura en Estocolmo, Suecia.

     La editorial Beijing Genuine & Profound Culture Development Co., Ltd. mencionó que los 20 libros electrónicos (ebooks) que serán lanzados son la única versión electrónica autorizada de las obras de Mo y tienen el total consentimiento y apoyo del premiado con el Nobel.

     Los usuarios de aparatos Apple pronto podrán descargar los libros, dijo la editorial. Sin embargo, no reveló la fecha exacta del lanzamiento.

     «Mo desea que sus obras puedan llegar a más lectores jóvenes a través de esta plataforma», señaló Zhang Yu, director de una compañía tecnológica que proporciona apoyo para el lanzamiento.

     Zhang indicó que la compañía está trabajando para publicar los trabajos de Mo en el sistema Androide también y eventualmente en la mayor parte de las plataformas de ebook en uso a nivel mundial.

     Mo, de 57 años, inspiró en toda China el interés por la literatura después de ganar el Premio Nobel.

     Entre sus obras más notables están «Sorgo Rojo», «Rana» y «Grandes Pechos y Amplias Caderas», las cuales han sido traducidas y publicadas en inglés, francés, sueco, español, alemán, italiano y japonés.

     Las obras de Mo combinan un «alucinante realismo con historias tradicionales, históricas y contemporáneas», indica la descripción oficial de Nobel.

     La ceremonia de entrega del Nobel, realizada el lunes, provocó otra oleada de compras masivas de los libros de Mo entre los lectores chinos.

     La página Dangdang.com, el minorista líder en venta de libros en línea de China, dijo que la novela más reciente de Mo «Rana» ha encabezado las listas de los más vendidos en los últimos tres días.