«Tsukinoura: Tambores del Japón», llega a Veracruz

En el marco de las conmemoraciones por el año de intercambio México-Japón 2013-2014, Tsukinoura: Tambores del Japón visita México para seguir la ruta de la Misión Hasekura, los veracruzanos podrán apreciar este espectáculo internacional el jueves 30 de enero en el Teatro de la Reforma, gracias a las gestiones del Gobierno del Estado, el Instituto Veracruzano de la Cultura (IVEC) y la Universidad Veracruzana (UV).

Tsukinoura es un ensamble de instrumentos tradicionales japoneses que en su gira por México interpretará música tradicional y contemporánea de la zona de Tohoku, lugar de inmensa belleza donde sus músicos se han inspirado en las actividades propias de la región: el campo, la pesca y la caza.

En las interpretaciones de los músicos japoneses se aprecia el singular sonido de instrumentos japoneses como: las flautas shakuhachi, noh kan y shinobue; el tsugaru shamisen –instrumento de cuerdas–; así como del poderoso tambor japonés.

La gira inició el 24 de enero y seguirá la ruta de la Misión Hasekura. En Acapulco se presentó el 24 y 25 de enero, en Cuernavaca al siguiente día, en la Ciudad de México los días 27 y 28 de enero, en Veracruz se presentará este jueves y culminará en Puebla el 31 de enero.

La presentación en Veracruz será en el Teatro de la Reforma a las 20:00 horas y los boletos pueden adquirirse en las dependencias delcampus Veracruz y en taquillas del teatro.

Música que une a México y Japón
Con la gira de Tsukinoura se conmemora el inicio de las relaciones oficiales entre Japón y la entonces Nueva España, hoy México. Además, como la Misión Hasekura fue generada y partió desde Tohoku, el repertorio será de esa región, en memoria también del Gran Terremoto del Noreste de Japón.

Tsukinoura (Puerto de la Luna) es el nombre del puerto del cual el 28 de octubre de 1613 zarpó el barco japonés San Juan Bautista, llevando a bordo a una misión con más de 180 tripulantes encabezados por el samurái Tsunenaga Hasekura y el fraile franciscano Luis Sotelo. Ésta fue la primera misión diplomática de Japón hacia estas tierras y Europa. El barco llegó al puerto de Acapulco el 25 de enero de 1614.